ニュース

May 30, 2023

EU AMA: ベルレモンの建物の横断幕はどこに消えますか?

Scritto da Laura Lamberti Laura

ローラ・ランベルティ著

ローラ・ランベルティはパーラメント・マガジンのジュニア記者です

2022 年 10 月 28 日

@LauraLamberti10

ブリュッセルの EU 機関地区の中心部、シューマン ロータリーの中心に立つと、見逃せないものが 2 つあります。 1つ目は、あらゆる通りの入り口を守る薬局の不穏な存在です。 2 つ目は、欧州委員会本部であるベルレモンの建物のファサードに掲げられた巨大な横断幕です。

長年にわたり、バーレモントの旗は EU の主要な政治的優先事項に同意してきました。 以前は、より頻繁に変更されていましたが、この義務が始まって以来、毎年配備される数は 2 つに減りました。

好奇心旺盛な人にとって、これは 2 つの疑問を引き起こします。 1 つ目: これだけの薬局がある中で、EU 官僚は何錠の薬を服用しているのでしょうか? そして 2 つ目は、ベルレモンの建物の横断幕が撤去された場合、その横断幕はどうなるのかということです。

最初の旗が掲げられた 2005 年以来、「無駄」という言葉が何度もベルレモンの旗と関連付けられてきました。 納税者の費用と必要性についての懸念により、欧州委員会に対するいくつかの議会質問が行われました。 一方、ソーシャルメディアの嫌な奴らは、EUのパンデミック復興計画を宣伝するバナーに何千ドルも費やすという皮肉を楽しんで指摘していた。 欧州委員会の広報担当者によると、最新の横断幕の製作、設置、撤去には748万929ユーロかかったという。

最初の質問に戻ります。これらのバナーはどこに消えますか? リエージュに本拠を置き、余剰生産物や事業廃棄物の回収を専門とするNGO、DESIGNpointのマネージングディレクター、ジャンリュック・テアテ氏を訪ねたところ、答えは簡単、彼らは生まれ変わっていることがわかった。

2009 年、DESIGNpoint はブリュッセルに本拠を置く社会的企業および IT 機器リサイクル業者 CF2D からテキスタイル アップサイクル ビジネスとして独立しました。 家具メーカー Mobitec で 15 年の経験を持つデザイナー、Théate が、このプロジェクトの先頭に立って依頼されました。 Théate のもと、DESIGNpoint は、バナーの材料となる PVC ターポリンのアップサイクルに焦点を当てています。PVC ターポリンは、汚染度の高い化学プロセスを経なければリサイクルできません。 これにより、彼はベルレモンにぶら下がっているバナーのデザインと印刷を行う会社 Créaset に連絡を取るようになりました。 パートナーシップが形成されました。

答えは簡単です - [バナー] が生まれ変わる

テアテは以前働いていたソファの生産者に連絡を取り、ソファの内側にターポリンの切れ端を詰める契約を取り付けた。この取り決めは2012年まで続いた。しかし、デザインポイントとクレアセットのコラボレーションは長く続き、デザインポイントはブリュッセル・バブルのステラ・マッカートニーとなった。 委員会のバナーからアップサイクルされた最初のアクセサリーは、委員会の職員に贈られた自転車に付ける 260 個の自転車用バッグでした。

長年にわたり、廃止されたバナーから約 3,000 個のトートバッグ、メッセンジャーバッグ、その他のアクセサリーが生産されてきました。 欠点は？ 染料が擦れると、染料の傾向として、リエージュでは常に EU ブルーに染まった手を持って歩き回る人が何人かいます。 したがって、あなたのソファが 8 年から 11 年前のものである場合、またはイベント会場でコミッション ブランドのトートバッグを渡されたことがある場合は、バーレモントのバナーを所有している可能性があります。 だからこそ、ベルレモンの旗は決して死なないのです。

Laura Lamberti が書いた最新の記事を読む - EU AMA: 欧州議会の美術コレクションに加えるには何が必要ですか?

タグ

カテゴリー